Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) Body Count Breakdown by Kooshmeister
[CHARACTER KILLS]
Lieutenant Valeris (Kim Cattrall): 2
Chief Engineer Montgomery Scott (James Doohan): 1
Commander Koth (William Morgan Sheppard): 1
[CORPSE BREAKDOWN]
Terror Aboard Kronos One: 5
-The assassins shoot 3 Klingon crew members
-The assassins shoot Gorkon’s assistant
-The assassins shoot Gorkon, who dies of his injuries later
Arriving at Rura Penthe: 1
-The Klingons leave a prisoner outside to freeze to death in the cold
Escape and Betrayal: 1
-Koth disintegrates Martia
Assassinating the Assassins: 2
-Valeris kills Samno and Burke (their bodies are shown)
To Be or Not to Be: 5
-The Enterprise destroys the Bird of Prey, killing Chang and 4 Klingon crew members
Saving the President: 1
-Scotty shoots Colonel West, who is disguised as a Klingon assassin
[THE UNCONFIRMED AND UNCOUNTED]
-All of Chang’s crew died when the Bird of Prey was destroyed, but I only counted the four shown on the bridge with him.